Bicentenaire de Louis Braille

28 octobre 2009

Bicentenaire de Louis Braille à la médiathèque de Toulouse

La Médiathèque José CABANIS de Toulouse, vous propose différentes animations à l'occasion de la commémoration du bicentenaire de la naissance de Louis Braille.

1 - Des doigts pour lire, Du 17 novembre au 13 décembre

Société
Médiathèque José Cabanis - salle d'exposition (rez-de-jardin)

Dans le cadre du bicentenaire de la naissance de Louis Braille, la médiathèque présente une exposition réalisée par le CINAL : Comité International pour la Commémoration du bicentenaire de la naissance de Louis Braille.

Destinée à tous les publics, cette exposition se veut dynamique, interactive, informative et multisensorielle. Tout au long de son parcours, le visiteur pourra manipuler des « éléments » pour découvrir et comprendre le braille, appréhender des images tactiles.

Tous les textes sont proposés à la fois en braille et en gros caractères.

Quatre thèmes sont à explorer dans tous les sens : Découverte de l'écriture braille - La vie de Louis Braille - L'évolution des techniques d'accès à la lecture - L'image tactile.

Inauguration : jeudi 19 novembre à 18h

Visite tout public : mardi 24 novembre à 12h30 et vendredi 4 décembre à 18h

Un court-métrage : « Jeune héros, Louis Braille », réalisé par l'Institut National Canadien pour les aveugles sera projeté en boucle dans la salle d'exposition. Ce documentaire à caractère pédagogique est en audiodescription pour les auditeurs non ou malvoyants.

2 - La collection Sensitinéraires : Des livres en relief pour découvrir le patrimoine, Samedi 21 novembre à 15h30

Art & Société
Médiathèque José Cabanis - Grand auditorium (rez-de-jardin)

A l'occasion de la publication de l'ouvrage tactile « Carcassonne », dans la collection « Sensitinéraires » des éditions Monum, spécialisée dans la réalisation de documents accessibles aux personnes déficientes visuelles, cette table ronde propose un débat sur l'édition adaptée : Comment réaliser un ouvrage en relief sur le patrimoine ? Comment se fait le choix des illustrations tactiles ? Comment sont-elles réalisées ?

Avec la participation de Christian Bessigneul, graveur, Francoise Perrot, des éditions Monum et sous réserve, Hoëlle Corvest de la Cité des Sciences, Paris.

3 - Ateliers tactiles « Touche à tout », Samedi 21 novembre de 14h à 15h30 et de 16h à 17h30

Art
Médiathèque José Cabanis - Salle d'activité Médiathèque Jeunesse (rez-de-jardin)

Animés par Hélène Cattelain, plasticienne, ces ateliers proposeront un travail sur la matière pour une sensibilisation au sens du toucher.

Les matériaux utilisés sont « des petits bouts de rien » issus de notre quotidien : tissu, papier, fil de fer, carton, bois, plastique.permettant une rencontre tactile avec la matière.

Ateliers pour adultes et enfants, voyants ou non voyants à partir de 6 ans.

Gratuit, sur inscription au 05 61 27 45 86 dans la limite des places disponibles.

4 - Présentation de livres d'artistes, Du 17 novembre au 13 décembre

Arts et Patrimoine
Médiathèque José Cabanis - salle d'exposition (rez-de-jardin)

Une présentation de livres d'artistes issus des collections de la bibliothèque d'Étude et du Patrimoine de Toulouse viendra en regard de l'exposition « Des doigts pour lire ».

L'originalité de ces ouvrages peut provenir, outre les matériaux particuliers utilisés, de la véritable connivence entre les artistes.

Travail croisé entre l'écrivain Léonore Fandol et le peintre pH qui exploitent tout ce qui se trouve dans son atelier : goudron, ardoise, métaux, scies, fils de fer, grillages, boulons. Ces matériaux bruts répondent à la finesse des dessins de l'un et à l'écriture écorchée de l'autre. Ils invitent le spectateur au voyage dans un monde où l'image peut être lue et la lecture devenir picturale qu'on retrouve sans Humanité petite horreur, ou D'accord, pas d'accord.

Connivence également des céramistes, une relieuse, et un poète Passants du peu, réunis cette fois par l'éditeur Cheyne éditeur, qui, les uns comme les autres, n'auraient pu s'exprimer autrement que par le choix de ces fameux matériaux.

On sait peut-être peu que Picasso a beaucoup travaillé, tout au long de sa vie, dans le domaine du livre d'artiste, livrant ici (Chant funèbre.) un gaufrage particulièrement fort en émotions.

Pour que les personnes malvoyantes et non voyantes puissent appréhender ces ouvres, une mallette tactile avec tous les matériaux utilisés sera à leur disposition pendant les visites guidées.

5 - Siestes littéraires

Vendredi 27 novembre - séances de 12h30 à 13h15 et de 14h à 14h45

Vendredi 4 décembre - séances de 12h30 à 13h15 et de 14h à 14h45

Littérature
Médiathèque José Cabanis - Petit auditorium (3e étage)

A l'heure de la pause méridienne, un moment de repos et de détente « culturelle ». Installés dans des transats, dans une semi-obscurité, diffusion de textes littéraires : nouvelles, lettres, poésies, musique.

Pour être tout à l'écoute, et rien qu'à l'écoute.

Ces séances ont été élaborées en partenariat avec la Médiathèque Pierre-Amalric d'Albi, à l'origine de cette animation.

Accessible à tous les publics. Durée entre 30 et 40 minutes.

Sans inscription, entrée libre dans la limite des places disponibles.

6 - Ateliers de sensibilisation au handicap visuel, Samedi 12 décembre, de 10 à 12 h et de 14 h à 16 h

En partenariat avec le comité Louis Braille de Toulouse, le pôle L'oil et la Lettre propose une présentation des collections et outils adaptés aux personnes déficientes visuelles, une initiation à l'écriture braille, et une présentation de petits objets tactiles de la vie quotidienne : de la canne à la montre tactile ou au GPS, différentes adaptations pour l'utilitaire ou les loisirs.

Gratuit, sans inscription. Tout public. 3ème étage de la médiathèque.

7 - Conférence : Louis Braille ou l'avenir d'une utopie, Samedi 12 décembre à 16h

La vie et l'ouvre de Louis Braille, présentée et commentée par Noëlle Roy, spécialiste du sujet, conservatrice du Musée Valentin Haüy de Paris, auteur d'une biographie de Louis Braille.

Seront évoqués la conception et l'utilisation de l'alphabet braille sur le plan international et les questions de son évolution face à l'arrivée des nouvelles technologies.

Pour tout public. Médiathèque José Cabanis - Grand auditorium (Rez-de-jardin)

N'hésitez pas à diffuser largement cette information autour de vous, et à nous contacter pour plus de détails.

Médiathèque José CABANIS de Toulouse
Département de « l'oeil et la lettre »

Jean-Michel RAMOS
Tel : 05 62 27 45 86
Mail : accessibilite.bibliotheque@mairie-toulouse.fr
Site : http://www.bibliotheque.toulouse.fr/accessibilite.html